Пейо Яворов в съвременната култура

Назад

Кликнете върху подчертаните участъци, за да видите избрани части от архивни единици, свързани с текста на статията, и посетете дигиталното ни хранилище, за да разгледате целия архив на писателя.

 

I. Драматизации по Яворов

1. „В полите на Витоша” (реж. Магда Каменова) – телевизионен театър, 1987 г.

Предпремиерно телевизионно интервю с изпълнители на новата постановка на „В полите на Витоша”, реж. проф. Красимир Спасов, Театър "Българска армия".

Постановка на „В полите на Витоша” (реж. Лилия Абаджиева), Малък градски театър „Зад канала”.

Превръщане на емблематичното Яворово заглавие в шлагерна нарицателност: „В полите на Витоша” – име на самодейна група изпълнители на стари градски песни.

2. „Когато гръм удари, как ехото заглъхва” (По мотиви от драмата на Яворов), реж. Дочо Божаков, 1995.

 

II. Интерпретации по живота и личността на Яворов

1. „Дело 205/1913” (реж. Киран Коларов, сцен. Иван Дечев) – игрален филм, 1984 г.

2. Константин Илиев. „Нирвана” (радиопиеса), реж. Маргарита Младенова, 1996; Драматизации по пиесата на К. Константин Илиев „Нирвана”.

Постановки на „Нирвана”  (1982) от Константин Илиев – обзор.

3. Бойко Илиев (автор и постановчик). Яворов, Лора и Мина в часа на синята мъгла. (Интервюта с режисьора и актьорите).

 

III. Яворов. Дискусии и адаптации на негови творби

1. „100 години без Яворов” (дискусионно едночасово предаване, излъчено по БНТ 1).

2. „5 минути София: Поетите на София (Яворов)” (популярни филми, изготвени по повод кандидатурата на София за европейска столица на културата, 2019 г.).

3. Богдан Дуков. Рецитал по „Подир сенките на облаците” на П. К. Яворов.

4. Богдан Дуков. Рецитал по „Царици на нощта” на П. К. Яворов.

5. Естрадно изпълнение на група „Сигнал” – „Мина и Лора”.

6. Естрадно изпълнение на Лили Иванова – „Две хубави очи” (1991).

7. Естрадно изпълнение на Георги Христов – „Душата ми е стон” (2004).

8. „Мера според мера” (песен по Яворов „Хайдушки песни” – I):

  1. В едноименния филм на Г. Дюлгеров от 1988 година.
  2. Популярно изпълнение на Володя Стоянов (1997).
  3. Изпълнение, синтезиращо всички контексти дотук, надграждащо се над филма на Г. Дюлгеров „Мера според Мера”: ансамбъл Юлангело със Стефан Вълдобрев (2015).

10. Други текстове на Яворов, вдъхновяващи за музикални интерпретации:

Марин Тачков. „Пръстен с опал (песен).

Георги Рафаилов. „Заточеници” (песен).

Пантомима по „Сенки” на Яворов, придружено от рецитация на текста и съпроводено с музика на М. Щерев от филма „Осъдени души”.

Музикално изпълнение по Яворовото стихотворение „Ледена стена”.

Пламен Сивов. Музикално изпълнение по „Може би”.

 

Бисера Дакова